...X: The Man with the X-Ray Eyes (USA:alternativní název)
...Man with the X-Ray Eyes
...Der Mann mit den Röntgenaugen (Západní Německo)
...El hombre con rayos X en los ojos (Španělsko)
...L'horrible cas du docteur X (Francie)
...L'uomo dagli occhi a raggi X (Itálie)
...Röntgenkatsemies (Finsko)

...Aux frontières du réel(Kanada:francouzký název)
...Blackwood (USA:pracovní název)
...Fight the Future(USA:pracovní název)
...The X Files: Fight the Future(USA:pracovní název)
...X-Files: Blackwood(USA:pracovní název)
...X-Files: The Movie(USA:pracovní název)
...Akte X - Der Film(Německo)
...Arkiv X - fight the future(Švédsko)
...Z archiwum X: Pokonac przyszlosc(Polsko)
...X-akták(Maďarsko)
...Akta X - Film (ČR)
...Akty X (Slovensko)

...Akta X (ČR)
...Akte X (Německo)
...Akte X - Die Unheimlichen Fälle des FBI (Rakousko, Německo, Švýcarsko)
...Akty X (Slovensko)
...Arkiv X (Švédsko)
...Arquivo X (Brazílie, Portugalsko)
...Aux frontières du réel (Francie)
...Código X (Argentina, Latinská Amerika)
...Dosje X (Srbsko)
...Dosjei X (Chorvatsko)
...Dosjeji X (Slovinsko)
...Expediente X (Španělsko)
...Expedientes secretos X, Los (Argentina, Mexico, Peru)
...Fajllat X (Albánie)
...FBI Birok - The X-Files (Korea)
...Ficheiros Secretos (Portugalsko)
...Files in the Dark (Izrael:anglický tiskový název)
...Radgatur (Island)
...Salaiset kansiot (Finsko)
...Salatoimikud (Estonsko)
...Sekretnye Materialy (Rusko)
...Strengt fortroligt (Dánsko)
...Tikim Ba'afela (Izrael)
...X Files, aux frontières du réel (Francie)
...X-akták (Maďarsko)
...X-Dang An (Čína, Taiwan)
...X-Dong On (Hong Kong)
...X-Fairu (Japonsko)
...X-File (Japonsko:anglický název)
...X-Files (Itálie)
...X-Files, The (USA)
...X-Dossieren, De (Belgie)
...Z Archiwum X (Polsko)
...Секретные материалы (Rusko)
...Досиетата X (Bulharsko:bulharský název)

...Akta X (ČR)

...Akta X (ČR)

...Akta X (ČR)

...Akta X (ČR)

...Akta X (ČR)

...Akta X (ČR)

...Akta X (ČR)

...Akta X (ČR)

...X - den ukendte fare (Dánsko)
...X - tuntematon (Finsko)
...X contro il centro atomico (Itálie)
...XX unbekannt (Západní Německo)

...The X Files 2 (USA:pracovní název)
...The X Files: Done One (USA:pracovní název)
...Untitled X Files Sequel (USA:pracovní název)
...Akte X: I Want to Believe (Německo)
...Akte X: Jenseits der Wahrheit (Německo)
...X-Files: Regeneration (Francie)
...X-Files: Usko koetuksella (Finsko)
...Akta X: Chci uvěřit (ČR)

...X-Rays (VB)

...The Xenocide Progression (USA:alternativní název)

...O.C.T.B. Case: The Floating Body (1995)

...Romance Of The Vampires (Hong Kong)

...Where Got Ghost? (Singapur:anglický název)

...Physical Weapon (1994)
...Underground Banker, The (1994)

...Raped by an Angel (Hong Kong:anglický název)
...Naked Killer 2
...Super Rape
...Legal Rape

...Return of the Dead (Hong Kong)
...Siu wan yuk (Hong Kong:kantonský název)

...Record of Blood (1986)

...Mirror, The (1967) (Hong Kong:anglický název)

...God.Com (Hong Kong:anglický název)

...Huet Law Chai (Hong Kong)
...Xie3 Luo3 Ji4 (Hong Kong)
...Blood Ritual (Hong Kong:anglický název)

...Devil's Express (USA:dvd název)
...The Devil (Hong Kong:anglický název)

...The Imp (Hong Kong)
...Trilogy Of Lust 3 : Bizarre Rituale (Hong Kong)

...Bloody Parrot (Mezinárodní:anglický název)
...Huet ying miu (Hong Kong:kantonský název)

...Che jau (Hong Kong:kantonský název)
...Curse of Evil (Hong Kong:anglický název)

...New Tenant (1995)

...Chinese Vampire Story (2003) (USA) (DVD název)
...Mister Vampire 5
...Mr. Vampire 1992 (1992)
...Mr Vampire V
...Mr. Vampire 5 (1992)
...Vampire vs. Vampire

...Heartbeat 100 (1987)

...The Matrimony (mezinárodní anglický název)

...The Mighty Peking Man (Hong Kong:anglický název)(mezinárodní anglický název)
...Colossus of Congo(Evropa:anglický název)
...Goliathon (USA)
...Sing sing wong (Hong Kong:kantonský název)

...Imp, The (1981)
...Xiongbang (1981) (Čína: mandarínský název)

...Evil Cat (1986)

...Good Will Evil (mezinárodní anglický název)

...Blood Sorcery
...Bloody Sorcery

...Judas Goat, The (VB:pracovní název)
...Monstromo (pracovní název)
...Monstro (pracovní název)
...Xtro - Nicht alle Ausserirdische sind freundlich (Německo)
...X-Tro - Angriff der Körperfresser (Německo:alternativní název)
...Xtro - attacco alla Terra (Itálie)

...Xtro II
...Xtro II - Die zweite Begegnung (Německo)
...Xtro 2 - Il ritorno dell'alieno (Itálie)

...X-Tro 3 (Německo)
...Xtro: Watch the Skies (alternativní název)
...Xtro 3: O Massacro (Brazílie)
...Xtro 3: Flaernseren (Dánsko)